Es ist vorbei!
Aus & vorbei - mein Urlaub ist vorüber. Ich hab' zwar morgen & FR noch frei, aber ich bin wieder im Lande, zu Hause in meinen 4 Wänden. Das war der erholendste Urlaub seit langem. Ein Urlaub, in dem ich es das 1. Mal in meinem Leben geschafft habe, wirklich kein einziges Mal an die Firma zu denken. Das hab' ich mit leichtem Schrecken heute festgestellt. Aber dann hab' ich mich an der Nase genommen und mir gedacht, warum zum Kuckuck ich mich denn nicht darüber freue! Und ich tu's jetzt. Ich blicke voller Zufriedenheit auf die letzten 6 Tage zurück in denen ich einfach nur genossen habe.
Zuerst 3 Tage Slowenien, Triglav Nationalpark am Bohinji See. Leute: ich kann euch das einfach nur vollends empfehlen. Ein Urlaub dort ist freilich nicht für jene geeignet, die Action & Dauerparty im Urlaub anstreben. Wer jedoch wie ich einfach in der Schönheit der Natur aufgehen kann und einfach nur einmal nix tun will ist hier bestens aufgehoben. Ich war sooo beeindruckt von der Schönheit dieses Fleckchen - ich kann's gar nicht beschreiben. Der See war glasklar & unendlich sauber, wunderschön türkis - zuerst ein helles türkis und je weiter man schaut, wird das türkis immer dunkler & satter. Man liegt hier und es gibt keine Unendlichkeit, wie es einem beim Meer des öfteren vorkommt. Nein, am Ende des Sees ragen majestätische Berge in die Höhe. Und man saugt jede Kleinigkeit in sich auf. Man könnte nur sitzen/liegen und mit großen Kulleraugen um sich blicken, voller Ehrfurcht vor dieser wunderbaren Natur.
Man geht in den See und es schwirren Schwärme von kleinen Fischen um die Füße herum. Und wenn man etwas länger ruhig stehen bleibt, gesellen sich auch Forellen dazu. Ein Traum!
Das 1. Mal in meinem Leben, fand ich die Realität noch schöner als sämtliche Bilder, die ich gesehen habe.
Ich finde, dass dieses Bild, das ich mit meinem Nokia 7250 geschossen habe, kaum weniger schöne Natur zeigt als das Bild, das ich zB hier von einer Internet-Site geklaut habe.
Werde auf jeden Fall so bald wie möglich dort wieder einen Urlaub verbringen, dann länger, damit ich das tolle Sportangebot, das dort geboten wird, ausnutzen kann.
Italien war auch ein Traum. Wir haben 3 Tage am Meer verbracht, jeden Tag über 30 Grad. Für mich ein unmögliches Unterfangen, den ganzen Tag in der Hitze zu liegen. Da krieg ich einen Hitzekollaps. Also hab ich mich mit meinem Buch und meinem Froschi an meiner Seite zur Bar gesellt und nach einigen Wasserflaschen, haben wir uns dann auch einige Mojitos genehmigt ;o) Außerdem haben die in Italien superleckeren Eistee Pfefferminz von Nestea - schmeckt sooo genial! Die Italiener stehen ja so auf Pfefferminz und ich glaub nach diesen 3 Tagen voller Mojito und Nestea Menta hab' ich einen Pfefferminz Überschuss ;o)
Hab mich natürlich auch mit diesem Eistee eindecken müssen - kriegt man ja bei uns in Österreich nirgends. Auch in Italien dürfte er noch nicht so bekannt sein, denn gefunden hab ich ihn erst im 4. Großmarkt.
Froschi hat auf dem Nach-Hause-Weg den Wunsch geäußtert seinen Geburtstag im September wieder in Duino zu verbringen. Mal sehen ....
Zuerst 3 Tage Slowenien, Triglav Nationalpark am Bohinji See. Leute: ich kann euch das einfach nur vollends empfehlen. Ein Urlaub dort ist freilich nicht für jene geeignet, die Action & Dauerparty im Urlaub anstreben. Wer jedoch wie ich einfach in der Schönheit der Natur aufgehen kann und einfach nur einmal nix tun will ist hier bestens aufgehoben. Ich war sooo beeindruckt von der Schönheit dieses Fleckchen - ich kann's gar nicht beschreiben. Der See war glasklar & unendlich sauber, wunderschön türkis - zuerst ein helles türkis und je weiter man schaut, wird das türkis immer dunkler & satter. Man liegt hier und es gibt keine Unendlichkeit, wie es einem beim Meer des öfteren vorkommt. Nein, am Ende des Sees ragen majestätische Berge in die Höhe. Und man saugt jede Kleinigkeit in sich auf. Man könnte nur sitzen/liegen und mit großen Kulleraugen um sich blicken, voller Ehrfurcht vor dieser wunderbaren Natur.
Man geht in den See und es schwirren Schwärme von kleinen Fischen um die Füße herum. Und wenn man etwas länger ruhig stehen bleibt, gesellen sich auch Forellen dazu. Ein Traum!
Das 1. Mal in meinem Leben, fand ich die Realität noch schöner als sämtliche Bilder, die ich gesehen habe.
Ich finde, dass dieses Bild, das ich mit meinem Nokia 7250 geschossen habe, kaum weniger schöne Natur zeigt als das Bild, das ich zB hier von einer Internet-Site geklaut habe.
Werde auf jeden Fall so bald wie möglich dort wieder einen Urlaub verbringen, dann länger, damit ich das tolle Sportangebot, das dort geboten wird, ausnutzen kann.
Italien war auch ein Traum. Wir haben 3 Tage am Meer verbracht, jeden Tag über 30 Grad. Für mich ein unmögliches Unterfangen, den ganzen Tag in der Hitze zu liegen. Da krieg ich einen Hitzekollaps. Also hab ich mich mit meinem Buch und meinem Froschi an meiner Seite zur Bar gesellt und nach einigen Wasserflaschen, haben wir uns dann auch einige Mojitos genehmigt ;o) Außerdem haben die in Italien superleckeren Eistee Pfefferminz von Nestea - schmeckt sooo genial! Die Italiener stehen ja so auf Pfefferminz und ich glaub nach diesen 3 Tagen voller Mojito und Nestea Menta hab' ich einen Pfefferminz Überschuss ;o)
Hab mich natürlich auch mit diesem Eistee eindecken müssen - kriegt man ja bei uns in Österreich nirgends. Auch in Italien dürfte er noch nicht so bekannt sein, denn gefunden hab ich ihn erst im 4. Großmarkt.
Froschi hat auf dem Nach-Hause-Weg den Wunsch geäußtert seinen Geburtstag im September wieder in Duino zu verbringen. Mal sehen ....
knutschflower - 2003-07-31 00:18
Voyage: [near-far]12 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
brigitte - 2003-07-31 00:30
welcome back
schön! klingt wirklich nach einem perfekten urlaub. hätte mir ganz bestimmt auch gefallen - abgesehen von der pfefferminze :-).
ich wünsche dir noch 4 erholsame tage daheim!
ich wünsche dir noch 4 erholsame tage daheim!
knutschflower - 2003-07-31 10:40
Ich bin
da nicht ganz normal: ich liebe Pfefferminz schon seit meiner Kindheit. Die anderen Kinder haben mich deshalb immer aufgezogen - welches Kind trinkt schon gerne Pfefferminztee ;o)
Zorra - 2003-07-31 08:26
Freut mich,
dass du dich erholen konntest und einen schönen Urlaub verbracht hast. Sag mal wie seid ihr auf diesen Nationalpark gekommen? Sieht ja wirklich traumhaft aus!
knutschflower - 2003-07-31 10:46
Hallo
Schwesterherz ;o)
Du, das mit dem NP war ganz zufällig. Wenn wir nach Italien in den Urlaub fahren, dann machen wir das oft über den Wurzenpass mit einem kurzen Abstecher in Slowenien: Froschi damit er billige Zigaretten einkaufen kann (... immer diese Süchtler!) und ich, weil dort gibt es die beste Gesichtsmaske, die ich kenne. Und wir waren uns irgendwie einig, dass wir diesmal nach Norditalien ans Meer wollen u. nicht in die Toskana. Bloß 6 Tage nur Meer liegen - nix für mich. Also haben wir beschlossen wir gucken uns Slowenien an, egal wo & was. Und eines der Hotels, die uns am besten gefallen haben & wo auch was frei war, lag in diesem NP am Bohinji See.
Das winzige Slowenien teilt sich in 6 "Straßen", angefangen von einer Adriaküste am Meer bei Italien, bis über eine Weingegend im Osten bei Kroatien oder eine wunderschöne Berg- u. Seegegend. Das genialste ist, dass alles noch nicht so überlaufen ist.
Du, das mit dem NP war ganz zufällig. Wenn wir nach Italien in den Urlaub fahren, dann machen wir das oft über den Wurzenpass mit einem kurzen Abstecher in Slowenien: Froschi damit er billige Zigaretten einkaufen kann (... immer diese Süchtler!) und ich, weil dort gibt es die beste Gesichtsmaske, die ich kenne. Und wir waren uns irgendwie einig, dass wir diesmal nach Norditalien ans Meer wollen u. nicht in die Toskana. Bloß 6 Tage nur Meer liegen - nix für mich. Also haben wir beschlossen wir gucken uns Slowenien an, egal wo & was. Und eines der Hotels, die uns am besten gefallen haben & wo auch was frei war, lag in diesem NP am Bohinji See.
Das winzige Slowenien teilt sich in 6 "Straßen", angefangen von einer Adriaküste am Meer bei Italien, bis über eine Weingegend im Osten bei Kroatien oder eine wunderschöne Berg- u. Seegegend. Das genialste ist, dass alles noch nicht so überlaufen ist.
miss.understood - 2003-07-31 09:38
schön, dass du wieder da bist knutschi.
für dich vielleicht weniger, für uns aber umso mehr. find ich gut, dass du einen schönen urlaub hattest. schau zu, dass du ein bisschen was vom "erholten" so lang wie möglich behälst.
knutschflower - 2003-07-31 10:48
Kein
leichtes Unterfangen, aber ich werde mich bemühen! Meist hat einen der Alltag eh viel zu schnell wieder. Dein Urlaub eigentlich wieder vorbei? Hast ja bald wieder, oder?
Kratzbürste - 2003-07-31 11:12
Schön ...
... daß du wieder da bist! Hab' mir gleich mal ein virtuelles Post-it ans Hirn gepappt. Slowenien werd' ich mir merken.
knutschflower - 2003-07-31 11:19
Und wenn
du wirklich 'mal hinfährst, erzähl mir unbedingt wie's dir dort gefallen hat, ja?
tilak - 2003-07-31 21:49
schön, dass du wieder da bist !
Und noch dazu so gut erholt ! Du hast gar nichts über das Essen erzählt, du wirst dich doch nicht nur von Pfefferminz-Tee ernährt haben ?
Achso, von Luft und Liebe, na dann ..... :)
btw: ich liebe Pfefferminztee
Achso, von Luft und Liebe, na dann ..... :)
btw: ich liebe Pfefferminztee
knutschflower - 2003-08-01 10:27
Na endlich
jemand, der meine Leidenschaft für Pfefferminz teilt ;o)
In Slowenien hatten wir HP, dh mit Abendessen denn dort in der Gegend gibt es nicht wirklich viel zum Fortgehen. Und das Essen war für ein Buffet überraschend gut, super gewürzt und relativ abwechslungsreich. Einen Tag haben wir à la carte gegessen - das war wirklich ausgezeichnet. Also da haben sie sich in's Zeug gelegt.
In Italien ernähre ich mich ja immer hauptsächlich von Fisch & Meeresfrüchten und Pasta - und da haut's mich immer um, unvergleichlich frisch & gut. Bes. am letzten Tag waren wir direkt am Meer essen, die Goldbrasse war so was von fein & zart, himmlisch. Aber über das Essen in Italien wird bei mir sowieso nicht diskutiert: ich liebe es einfach ;o)
In Slowenien hatten wir HP, dh mit Abendessen denn dort in der Gegend gibt es nicht wirklich viel zum Fortgehen. Und das Essen war für ein Buffet überraschend gut, super gewürzt und relativ abwechslungsreich. Einen Tag haben wir à la carte gegessen - das war wirklich ausgezeichnet. Also da haben sie sich in's Zeug gelegt.
In Italien ernähre ich mich ja immer hauptsächlich von Fisch & Meeresfrüchten und Pasta - und da haut's mich immer um, unvergleichlich frisch & gut. Bes. am letzten Tag waren wir direkt am Meer essen, die Goldbrasse war so was von fein & zart, himmlisch. Aber über das Essen in Italien wird bei mir sowieso nicht diskutiert: ich liebe es einfach ;o)
Trackback URL:
https://knutschigesunflower.twoday.net/stories/50913/modTrackback