Wenn man
- keinen Toastschinken und schon gar nicht diesen praktischen eckigen Toastschinken findet
- keinen Sauerrahm u. auch keine saure Sahne findet (wer weiß schon, das so etwas Schmand heißt!)
- vergeblich nach Kellys Popcorn sucht und auch keine passende Alternative findet
- auch die heißgeliebten Jalapenos im Glas nicht bekommt
- außer gewöhnlichen Kochschinken, Schinken mit Gyrosgeschmack oder sonstigen geschmacklichen Verwirrungen keinen annehmbaren Schinken wie Burgunder-, Honigkrustenschinken findet
- keine Ahnung hat, zu welcher Butter, welcher Milch, welchem Toastbrot, welchem Wasser man greifen soll - weil keine einzige bekannte Marke darunter zu finden ist (ok, einzige Ausnahme: Gerolsteiner Wasser) und eine Auswahl an 10 verschiedenen Herstellern die Auswahl nicht gerade erleichtert
- wie blöde leere Plastikflaschen wieder zurück ins Geschäft schleppt und sich in einer ewig langen Schlange vor dem Flaschenautomaten anstellt, weil jeder seinen Monatsvorrat an leeren Plastikflaschen zum Rückerhalt des Pfandes in den vorgesehenen Schlitz schiebt ...
... ja dann, ist man eindeutig nicht in einem österreichischen Supermarkt. Für etwaige Einkäufe rechne ich schon 'mal doppelt so lang ein, als ich normalerweise benötigen würde.
Von den verdutzen Gesichtern wenn ich Karotten, Orangen oder Faschiertes verlange will ich gar nicht sprechen. Aber die deutschen Ausdrücke wollen mir einfach noch nicht über die Lippen kommen.