Arbeit in Auslage
knutschflower - 2003-10-02 19:05
[Un]Sinn16 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
großstadtneurotikerin - 2003-10-02 19:07
...
der satz klingt 100% austria :-) sowas gibts in deutschland nichjt zu lesen...höchstens: komme gleich!
knutschflower - 2003-10-02 19:08
Haha
neuro, wir Österreicher haben ein besseres Deutsch als ihr in Deutschland ;o)
großstadtneurotikerin - 2003-10-02 19:11
knutsch
ich verat dir was aber pscht: ich bin froh keine deutsche zu sein weil muss mich dann mit manchen deutschen dummsprüchen nicht identifizieren... aber manches was aus Ö kommt ist schon hart, das merk ich an manchen kunden..
ps..hast du den hades faktor endlich durch ?
ps..hast du den hades faktor endlich durch ?
knutschflower - 2003-10-03 09:16
neuro:
mir fehlen nur noch etw. von 50 Seiten, dann hab ich's endlich durch. Ist schon zieml. spannend das Buch. Kennst du es?
großstadtneurotikerin - 2003-10-03 13:53
knutsch
ja, ich habe alle ludlums durch, er schreibt sehr spannend und ich mag seine helden..
Zorra - 2003-10-02 19:14
Bitte um Uebersetzung.
großstadtneurotikerin - 2003-10-02 19:34
habe nachgedacht
und habe jetz zweifel.. soll heissen - auslage ( dekoration) in arbeit oder ?
niftycat - 2003-10-02 20:48
das würd mich jetzt aber auch
interessieren
@knutsch,
wo bleibt die übersetzung??
@knutsch,
wo bleibt die übersetzung??
miss.understood - 2003-10-02 22:12
ja, stimmt schon.
an und für sich heisst es "auslage in arbeit". ich würde ja gern wissen, ob die in dem geschäft dumm wie brot sind oder halblustig.
knutschflower - 2003-10-03 09:17
miss,
du hast recht. Eigentlich heißt es ja, dass die Auslage erst fertig wird, also in Arbeit ist. Die schreiben das glaub ich bewusst hin, denn die haben öfter so komische Anwandlungen. Daneben ist noch so eine kl. Auslage, da liegt eine kl. Wasserspritzpistole u. dann steht da auf einem Zettel in Kraxnschrift: "Die Waffe des Kid's"
Haha - lustig .....
Haha - lustig .....
tilak - 2003-10-02 21:47
lustig
vielleicht suchen die Jemand, der die Arbeit in der Auslage erledigt ? Also, ist das praktisch ein Stellenangebot ! :)
knutschflower - 2003-10-03 09:18
Also auf
diese Idee wäre ich nie gekommen. Sollte 'mal nachfragen ;o)
luna - 2003-10-03 11:49
maritiniloben (OT . thx miss)
freu mich schon sehr drauf, - großes glück, daß der freund meines frischen ehemannes golser ist, bett und frühstück gebucht..., und seit ich deinen beitrag gelesen habe, hab} ich so einen guster auf "grammelbogatschal" - die sind aus meinem leben gemeinsam mit meiner omili gegangen....
knutschflower - 2003-10-03 13:57
Mah luna,
jetzt werd ich doch glatt noch einmal super-neidisch auf meine alten Tage. Ts - will der Freund deines Mannes nicht auch mein Freund werden ;o)
Meine Oma hat nie Grammelbogatschen gemacht, dafür aber viele andere leckere Sachen. Aber auch die krieg ich wohl nicht mehr von ihr gekocht ...
Weißt eh wo es die gibt? Bei den Pittnauers (Helga & Richard), dass ist gleich vor dem Kreisverkerh in Gols.
Meine Oma hat nie Grammelbogatschen gemacht, dafür aber viele andere leckere Sachen. Aber auch die krieg ich wohl nicht mehr von ihr gekocht ...
Weißt eh wo es die gibt? Bei den Pittnauers (Helga & Richard), dass ist gleich vor dem Kreisverkerh in Gols.
luna - 2003-10-03 15:30
....hm, diesen freund kann ich ehrlichen herzens nicht weiterempfehlen, so ist er nur mann}s freund - nicht meiner, manchmal funkt}s einfach nicht, gut ist, daß wir beide damit umgehen können und nett zueinander sind, und zum bier trinken gehen hab} ich meine eigenen männerfreunde...:-)))
vielleicht winken wir uns in gols zu - aus der ferne - sehr dezent - mit an bogatschal und an wein in da hand ....
vielleicht winken wir uns in gols zu - aus der ferne - sehr dezent - mit an bogatschal und an wein in da hand ....
Trackback URL:
https://knutschigesunflower.twoday.net/stories/81519/modTrackback